Miranda的部落格

很快的，我的英文突飛猛進，我印象非常深刻，在多倫多的第一個月某天晚上，一個聚會的場合上，朋友介紹一個新的白人朋友給我認識，和她聊了大概十分鐘，她問我：How long have you been here? One year? 我很開心的說：I have been here for just one month. 她很不可置信的看著我說：Seriously? You speak English fluently. 

她的稱讚給了我打了一計強心針，我知道過去這一個月來我學習英文的方向跟方法是對的，接下來我就來分享我學習英文的方法。

學英文小撇步
這些方法可能大家都知道，如果真的實行，會有意想不到的收穫。

一、 我在當地的書局買了一本英英字典，遇到我不會的單字，我就查英英字典裡面的翻譯，真的看不懂才去查中文，舉凡查過的字我就用螢光筆把這個字畫起來，讓自己知道這個字我學過了，這樣的學習方式，可以大量增加字彙量。

P.S.現代人離不開智慧型手機，提供一個很棒的英英字典app：Dictionary

二、 學新字時，我還會連新字彙的同義字、反義字、各詞態一起看，試著找出已經認識的字，使用聯想的方式將它牢牢記牢，例如：abide的同義字有remain、continue，我就會在腦海裡一直記得continue=remain=abide，當我下次想要使用continue時，我會用abide取代它，這樣可以增加你英文的深度。

三、 我飛到外站飯店會看電影或是綜藝秀SNL（Saturday night live），不管是用網路、DVD，甚至是電視，都可以將字幕切換成英文字幕，邊看字幕邊學他們的用法，就算你沒聽過這個用法，看情境跟動作也猜得到是什麼意思。舉例：兩個小孩正在吵鬧，媽媽生氣的大喊：knock it off! 光看字面解釋，你會發現knock off不等於 knock it off，此時小孩停止吵鬧了，你明白knock it off 是「夠了！別鬧了！」的意思。這個方法可以練習聽力，同時會學到很多有趣的俚語（slang）。
提供一個youtube上的影片連結 https://www.youtube.com/watch?v=Ag0V_xSGZuc

用這幾個方法學英文，我沒有刻意背單字、學文法，結束三個月的遊學後，回台我立刻報考多益跟雅思，最後我多益獲得750分，雅思平均6分，雖然不是非常高分，但你相信嗎？出國前我全民英檢中級都考不過。

其實英文不難，只要用對方法，我後來發現不管學什麼語言，找你有興趣的主題，不管是流行音樂、小說、電影、新聞等等⋯，各種題材都行，前提是你喜歡，你才會有好奇心跟動力學下去。